{"id":15171,"date":"2021-08-30T21:08:12","date_gmt":"2021-08-30T21:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mhpartners.org\/?p=15171"},"modified":"2021-09-08T15:01:59","modified_gmt":"2021-09-08T15:01:59","slug":"long-branch-festival-is-back","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/long-branch-festival-is-back\/","title":{"rendered":"Le festival Long Branch est de retour\u00a0!"},"content":{"rendered":"<p>Le populaire Long Branch Festival \u00e0 Silver Spring d\u00e9bute le vendredi 10 septembre \u00e0 17 h. Les points forts incluent la musique, la danse, deux streeteries avec de la bi\u00e8re et de la nourriture, ainsi que des activit\u00e9s et des spectacles pour toute la famille.<\/p>\n<p>La chance de sortir pour c\u00e9l\u00e9brer la communaut\u00e9 et la culture de Long Branch est particuli\u00e8rement bienvenue apr\u00e8s les nombreux d\u00e9fis auxquels les petites entreprises ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es pendant COVID. C&#039;est aussi une chance pour les personnes qui ne connaissent pas le quartier de Long Branch de devenir de nouveaux fans.<\/p>\n<p>&quot;La c\u00e9l\u00e9bration du festival est une excellente occasion pour les entreprises et la communaut\u00e9 de se connecter \u00e0 un niveau personnel et de reconna\u00eetre que nous sommes ensemble en ces temps difficiles&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Carlos Perozo, propri\u00e9taire du service de pr\u00e9paration des d\u00e9clarations ZP et pr\u00e9sident de la Long Branch Business League. . \u00ab C&#039;est aussi une occasion pour la communaut\u00e9 de conna\u00eetre tous les services que la communaut\u00e9 des affaires a \u00e0 offrir afin qu&#039;elle n&#039;ait pas besoin d&#039;aller ailleurs pour recevoir ces services.<\/p>\n<p>Ada Villatoro, propri\u00e9taire du populaire restaurant latin El Golfo, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab C&#039;est l&#039;occasion de se r\u00e9unir et de c\u00e9l\u00e9brer notre diversit\u00e9. Elle a \u00e9galement not\u00e9: &quot;C&#039;est une opportunit\u00e9 de promouvoir nos entreprises aupr\u00e8s de personnes qui ne sont jamais all\u00e9es dans cette partie de Silver Spring.&quot;<\/p>\n<p>Le festival est une collaboration entre MHP, Discover Long Branch\/Long Branch Business League, Montgomery Planning, Montgomery Parks et le D\u00e9partement du logement et des affaires communautaires du comt\u00e9 de Montgomery.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Rendez-vous:<\/strong>\u00a0 Vendredi 10 septembre, 17h-21h<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Samedi 11 septembre, 13h-20h<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Et dimanche 12 septembre, 16h-18h<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Emplacement:<\/strong>\u00a0 divers endroits pr\u00e8s de l&#039;intersection de Flower Avenue et de Piney Branch Road \u00e0 Silver Spring<\/p>\n<p>Obtenir une carte et un horaire d\u00e9taill\u00e9 <a href=\"https:\/\/mhpartners.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LongBranchFest2021.pdf\"><strong>ici<\/strong><\/a>. Garez-vous au 8740, rue Arliss.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The popular Long Branch Festival in Silver Spring kicks off on Friday, September 10, at 5 pm. Highlights include music, dancing, two streeteries with beer and food, and activities and performances for the whole family. The chance to come out to celebrate the community and culture of Long Branch is especially welcome after the many [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[13,23,54,105,81,104],"class_list":["post-15171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news","tag-affordable-housing","tag-mhp","tag-montgomery-housing-partnership","tag-montomery-county","tag-placemaking","tag-street-festival"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}