{"id":26109,"date":"2026-08-21T16:37:11","date_gmt":"2026-08-21T16:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mhpartners.org\/?p=26109"},"modified":"2026-08-21T16:37:11","modified_gmt":"2026-08-21T16:37:11","slug":"august-2026-monthly-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/august-2026-monthly-newsletter\/","title":{"rendered":"Bolet\u00edn informativo mensual de agosto de 2026"},"content":{"rendered":"<h1>Bolet\u00edn electr\u00f3nico mensual del vecindario \u2013 Agosto de 2026<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Empoderando a las familias <\/strong><\/p>\n<p><strong>La exposici\u00f3n muestra la creatividad de los estudiantes.<\/strong><\/p>\n<p>Durante los \u00faltimos tres veranos, nuestros estudiantes de Vida Comunitaria han participado en una exposici\u00f3n para mostrar sus logros. Los proyectos de este verano se centraron en la generaci\u00f3n de ideas de negocio, el dise\u00f1o de moda y la producci\u00f3n de video. \u00a1Los estudiantes lograron mucho en un mes! Sus portafolios incluyeron dise\u00f1os de moda estilo collage, carteras hechas a mano, carteles comerciales y videos musicales con coreograf\u00edas completas. La directora del programa MHP, Emeli Oliva, explic\u00f3 a los jueces de la exposici\u00f3n el tema de este a\u00f1o. Vea su video. <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/Db3klqUhLOo\/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;igsh=MzRlODBiNWFlZA==&amp;igsi=MzRlODBiNWFlZA==\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Los clubes ecol\u00f3gicos hacen que el verano sea sostenible.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cQuienes contemplan la belleza de la tierra encuentran reservas de fortaleza que perdurar\u00e1n mientras dure la vida. Hay algo infinitamente sanador en los estribillos repetidos de la naturaleza: la certeza de que el amanecer llega tras la noche y la primavera tras el invierno. ~ Rachel Carson<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, los Clubes Verdes se llevaron a cabo en los apartamentos de Glenville Road y en Great Hope Homes. Los estudiantes disfrutaron de actividades y manualidades que los conectaron con la belleza y la importancia del mundo natural. \u00a1Muchas gracias a Nikki y a los estudiantes de Great Hope por decorar los regalos especiales para los donantes que se presentar\u00e1n en la pr\u00f3xima inauguraci\u00f3n de The Chimes at North Bethesda!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Planificaci\u00f3n de nuevos programas en Unity Place<\/strong><\/p>\n<p>Ahora que Unity Place cuenta con un centro comunitario gracias a una reciente renovaci\u00f3n importante, MHP est\u00e1 trabajando para establecer programas all\u00ed para estudiantes de primaria. Uno de nuestros empleados dedic\u00f3 el verano a contactar con familias para conocer mejor c\u00f3mo podemos ofrecer programas de apoyo en la propiedad. Vean estas fotos del nuevo Centro Comunitario Evelyn Harrison. Pronto estar\u00e1 lleno de estudiantes y los programas se pondr\u00e1n en marcha.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fortalecimiento de barrios<\/strong><\/p>\n<p><strong>Socios en la elaboraci\u00f3n de pi\u00f1atas<\/strong><\/p>\n<p>Nos complace celebrar la finalizaci\u00f3n de nuestro programa de elaboraci\u00f3n de pi\u00f1atas de ocho semanas. Lo que comenz\u00f3 como un taller en Glenville Road continu\u00f3 en Greenwood Terrace, reuniendo a los residentes para aprender, crear, desarrollar una habilidad con demanda en el mercado y fortalecer la comunidad. Todos los participantes expresaron que el centro comunitario se convirti\u00f3 en su refugio. Este programa fue posible gracias a nuestra colaboraci\u00f3n con Impact Silver Spring.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cortes para bellezas<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1s de 100 ni\u00f1os de la localidad tuvieron la oportunidad de empezar el a\u00f1o escolar sinti\u00e9ndose de maravilla con un corte de pelo gratis en el evento &quot;Cortes para Ni\u00f1os&quot; de Long Branch Main Street. Este evento estuvo abierto a ni\u00f1os de 12 a\u00f1os o menos. Agradecemos a Flower Barber Shop por colaborar con nosotros para hacer posible esta tradici\u00f3n anual y brindarles a los estudiantes confianza para el nuevo a\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Personas de vivienda<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ahora en alquiler: The Chimes at North Bethesda <\/strong><\/p>\n<p>Nuestro socio de arquitectura, Hord Coplan Macht, comparti\u00f3 algunas fotos nuevas e incre\u00edbles de The Chimes en North Bethesda, que ahora est\u00e1 en alquiler. Si usted o alguien que conoce est\u00e1 interesado en vivir en The Chimes, por favor <a href=\"https:\/\/www.thechimesatnorthbethesda.com\/\">Visite este sitio web<\/a> Para saber m\u00e1s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Abriendo el camino a la oportunidad<\/strong><\/p>\n<p>Amherst es uno de los proyectos de vivienda asequible m\u00e1s ambiciosos en la historia de MHP. Esta nueva comunidad ofrecer\u00e1 272 apartamentos asequibles, 39 casas adosadas asequibles en venta, un centro comunitario y un centro cultural y art\u00edstico en el coraz\u00f3n de Wheaton. Para que este proyecto transformador y otras iniciativas de vivienda cruciales sigan adelante, MHP debe recaudar 150,000 d\u00f3lares en donaciones sin restricciones antes de este oto\u00f1o. Su generosidad ayudar\u00e1 a proporcionar viviendas estables y asequibles, empoderar a las familias a trav\u00e9s de servicios para residentes y programas educativos, y fortalecer los vecindarios de nuestra regi\u00f3n. \u00a1Considere hacer una donaci\u00f3n y vea su mensaje en una placa conmemorativa en Amherst! <a href=\"https:\/\/mhpartners.org\/es\/pavetheway\/\">https:\/\/mhpartners.org\/pavetheway\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00danase a nosotros para un recorrido de construcci\u00f3n de sue\u00f1os<\/strong><\/p>\n<p>MHP ofrece a miles de familias e individuos de bajos y medianos ingresos viviendas asequibles y de calidad donde pueden prosperar. Nuestro recorrido &quot;Construyendo Sue\u00f1os&quot;, una experiencia de una hora, le permite conocer nuestro trabajo de primera mano. Cada recorrido se realiza en una propiedad de MHP y explora la esencia de todo lo que hacemos. Perm\u00edtanos mostrarle c\u00f3mo MHP cumple su misi\u00f3n al brindar vivienda a las personas, empoderar a las familias y fortalecer los vecindarios.<\/p>\n<p>Nuestra pr\u00f3xima gira es el 30 de septiembre.<sup>el<\/sup> En The Residences at Forest Glen. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y confirmar su asistencia, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a Jaimee. <a href=\"mailto:jgoodman@mhpartners.org\">jgoodman@mhpartners.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Neighborhood Monthly eNewsletter \u2013 August 2026 &nbsp; Empowering Families Expo Showcases Student Creativity For the last three summers, our Community Life students have participated in an expo to showcase their accomplishments. This summer\u2019s projects focused on business ideation, fashion design, and video production. Students accomplished a lot in one month! Their portfolios included collage-style [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[176,9,8],"tags":[],"class_list":["post-26109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-latest-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26109"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26217,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26109\/revisions\/26217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26109"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}