{"id":23447,"date":"2024-10-07T20:23:50","date_gmt":"2024-10-07T20:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mhpartners.org\/?p=23447"},"modified":"2024-10-07T20:23:50","modified_gmt":"2024-10-07T20:23:50","slug":"september-2024-monthly-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/september-2024-monthly-newsletter\/","title":{"rendered":"BOLET\u00cdN MENSUAL SEPTIEMBRE 2024"},"content":{"rendered":"<h1>Bolet\u00edn electr\u00f3nico mensual del barrio \u2013 septiembre de 2024<\/h1>\n<h3>Personas de vivienda<\/h3>\n<h5><strong>Exhibiendo la Columnata en el Arroyo\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los visitantes de Citi recientemente recorrieron Colonnade at the Creek en Takoma Park. Robert Goldman y Stephanie Roodman compartieron sus ideas sobre lo que hace que la propiedad sea especial, incluida su estructura de columnata que combina lo antiguo con lo moderno, el centro comunitario que alguna vez alberg\u00f3 una sala de calderas y la ubicaci\u00f3n serena en medio de la naturaleza pero con f\u00e1cil acceso al transporte p\u00fablico y las carreteras principales.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Recientemente, MHP recibi\u00f3 la subvenci\u00f3n $1M Citi Progress Makers, que ayuda a financiar proyectos como Colonnade at the Creek y muchos m\u00e1s. Nos sentimos agradecidos de poder conectarnos con otros Citi Progress Makers, organizaciones sin fines de lucro de nuestra regi\u00f3n que est\u00e1n marcando una diferencia en t\u00e9rminos de desarrollo comunitario equitativo.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>Empoderando a las familias<\/h3>\n<h5><strong>De regreso a la escuela con todas las herramientas<\/strong><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">MHP realiz\u00f3 recientemente nuestra campa\u00f1a anual de mochilas para ayudar a m\u00e1s de 700 estudiantes a obtener las herramientas que necesitan para comenzar bien el a\u00f1o escolar.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nuestro equipo llev\u00f3 mochilas llenas de \u00fatiles escolares apropiados para cada grado directamente a los estudiantes que participan en nuestros programas de Vida Comunitaria, adem\u00e1s de a cientos de otros j\u00f3venes residentes en todas nuestras propiedades, desde ni\u00f1os en edad preescolar hasta adolescentes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizamos nuestra segunda fiesta anual de verano\/regreso a clases en Rollingwood Apartments en el vecindario Lyttonsville de Silver Spring. El personal se conect\u00f3 con los residentes all\u00ed y organiz\u00f3 una fiesta en la piscina con comida gratis, pintura facial, recursos para becas universitarias y puestos de informaci\u00f3n. Donaldson y BLOOM se asociaron con nosotros para este evento.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">MHP tambi\u00e9n organiz\u00f3 una fiesta en Worthington Woods, en Washington, DC, donde distribuimos mochilas a los residentes. Las actividades incluyeron atenci\u00f3n dental gratuita a trav\u00e9s de una cl\u00ednica m\u00f3vil, servicios de orientaci\u00f3n profesional a trav\u00e9s de Career Catchers, un socio asociado, pintura facial, helados, m\u00fasica y m\u00e1s.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a1Gracias a TODOS los que contribuyeron a este gran esfuerzo! No podr\u00edamos haberlo logrado sin su apoyo. Leer m\u00e1s <\/span><a href=\"https:\/\/mhpartners.org\/es\/mhp-students-start-school-with-all-the-tools\/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0IET3bRIgH3JsjtcYYiYlm8OfCD0SpLT1j1dkpWqzTwdhm6lOzLIDnICk_aem_wDg1b3IWOnzq2SUmWIcelQ\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<h3>Fortalecimiento de barrios<\/h3>\n<h5><strong>Festival de la rama larga<\/strong><\/h5>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El clima m\u00e1s perfecto del planeta prepar\u00f3 el escenario para el Festival Long Branch de este a\u00f1o. La incre\u00edble programaci\u00f3n de entretenimiento, las opciones de comida, los vendedores, las actividades, las decoraciones y la energ\u00eda del p\u00fablico no decepcionaron.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El 13 y 14 de septiembre, Flower Avenue Urban Park cobr\u00f3 vida con casi 5000 visitantes, algunos novatos y algunos fan\u00e1ticos incondicionales del Long Branch Fest. Los asistentes disfrutaron de comida de restaurantes locales, incluidos El Gavilan, El Golfo, Love &amp; Flour Bakery, Koma Caf\u00e9, Ocean City Seafood y m\u00e1s. Hubo algo para todos en el escenario, incluido Eric Energy para ni\u00f1os, Zumba para quienes buscan estar en forma y diversas bandas internacionales como Cubano Groove y Cheik Hamala Diabate de \u00c1frica Occidental.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Discover Long Branch tiene como objetivo apoyar a las empresas de Long Branch, y este popular festival anual reuni\u00f3 <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">La fiesta<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> una vez m\u00e1s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>Actualizaci\u00f3n del Fondo de Bomberos de Clarksburg<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Gracias a todos los que contribuyeron al Fondo de Bomberos de Clarksburg. Con su ayuda, recaudamos $14,444. Esos fondos se han distribuido directamente a las familias afectadas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El 17 de agosto de 2024, un incendio devast\u00f3 un edificio de apartamentos de varias unidades en la cuadra 12000 de Clarksburg Square Road en Clarksburg, Maryland. A pedido del condado de Montgomery, MHP recaud\u00f3 donaciones financieras para ayudar a las familias afectadas. Si bien esta no es una propiedad de MHP, mantenemos v\u00ednculos estrechos con la comunidad a trav\u00e9s de las numerosas propiedades de viviendas asequibles que hemos desarrollado en el condado de Montgomery y estamos desempe\u00f1ando un papel al administrar las donaciones financieras para ayudar a los residentes afectados.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>Pr\u00f3ximos Eventos<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00bfBuscas m\u00e1s emoci\u00f3n en Long Branch? Los pr\u00f3ximos eventos incluyen un evento el 11 de octubre<\/span><span data-contrast=\"auto\">el<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Noche de cine y un 3 de noviembre<\/span><span data-contrast=\"auto\">Tercera<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Carrera de 5 km. Descubre detalles sobre estos y otros eventos mensuales <\/span><a href=\"https:\/\/discoverlongbranch.com\/\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<h3><strong>Estamos contratando <\/strong><\/h3>\n<p>MHP est\u00e1 buscando candidatos calificados para unirse a nuestro din\u00e1mico equipo en Silver Spring. Con una misi\u00f3n importante, los empleados de MHP marcan la diferencia y disfrutan de una variedad de beneficios profesionales.<\/p>\n<p>\u00bfTienes al menos tres a\u00f1os de experiencia en redacci\u00f3n de propuestas? Podr\u00edas ser apto para nuestro puesto destacado: Gerente de propuestas. M\u00e1s informaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/mhpartners.org\/es\/employment\/\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p>Con salarios y beneficios competitivos, una cultura laboral positiva e inclusiva y la misi\u00f3n de ayudar a las personas de la comunidad, \u00a1MHP es un gran lugar para hacer crecer su carrera!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Neighborhood Monthly eNewsletter \u2013 September 2024 Housing People Showcasing Colonnade at the Creek\u00a0 Visitors from Citi recently toured Colonnade at the Creek in Takoma Park. Robert Goldman and Stephanie Roodman shared insights on what makes the property special, including its vintage-meets-modern colonnade structure, the community center that once housed a boiler room, and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[176,9,8],"tags":[],"class_list":["post-23447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-latest-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23447\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23447"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}