{"id":21662,"date":"2024-01-09T20:16:24","date_gmt":"2024-01-09T20:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/mhpartners.org\/?p=21662"},"modified":"2024-04-18T16:48:00","modified_gmt":"2024-04-18T16:48:00","slug":"year-in-review-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/year-in-review-2023\/","title":{"rendered":"Resumen del a\u00f1o 2023"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-lhtccjnk-36b94ec61799c0a41ef876e35669d241'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1 style=\"text-align: center;\">Resumen del a\u00f1o: una mirada retrospectiva a los \u00e9xitos de 2023<\/h1>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lr6skb7e-f3dbd7e0ca3ed23a93b8791eb50ad144\">\n.avia-image-container.av-lr6skb7e-f3dbd7e0ca3ed23a93b8791eb50ad144 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lr6skb7e-f3dbd7e0ca3ed23a93b8791eb50ad144 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lr6skb7e-f3dbd7e0ca3ed23a93b8791eb50ad144 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  el_after_av_textblock  el_before_av_hr'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-21664 avia-img-lazy-loading-not-21664 avia_image' src=\"https:\/\/mhpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Copy-of-2023-Benefit-Breakfast-Evite-Graphic-2023-1030x539.png\" alt='' title='Copia del Beneficio Desayuno 2023 Evite Gr\u00e1fico 2023'  height=\"539\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/mhpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Copy-of-2023-Benefit-Breakfast-Evite-Graphic-2023-1030x539.png 1030w, https:\/\/mhpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Copy-of-2023-Benefit-Breakfast-Evite-Graphic-2023-300x157.png 300w, https:\/\/mhpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Copy-of-2023-Benefit-Breakfast-Evite-Graphic-2023-768x402.png 768w, https:\/\/mhpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Copy-of-2023-Benefit-Breakfast-Evite-Graphic-2023-18x9.png 18w, https:\/\/mhpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Copy-of-2023-Benefit-Breakfast-Evite-Graphic-2023-705x369.png 705w, https:\/\/mhpartners.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Copy-of-2023-Benefit-Breakfast-Evite-Graphic-2023.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='hr av-3ayu3l-e9307e2de18f6254399034fc2114ed5d hr-default  avia-builder-el-2  el_after_av_image  el_before_av_textblock'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-lh0khxq8-e5c0a2653937ad8693740d8eb047d90b'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>2023 fue un a\u00f1o muy productivo en MHP. Gracias a nuestro dedicado personal, socios y partidarios, cumplimos o superamos muchos de nuestros objetivos, ampliamos el acceso a viviendas asequibles, mejoramos nuestros programas de apoyo y mantuvimos una fuerte presencia en la comunidad del condado de Montgomery y m\u00e1s all\u00e1. Dado el alto costo de vida en nuestra regi\u00f3n junto con la inflaci\u00f3n, respondimos a las diversas necesidades de nuestros residentes, brindando una amplia gama de servicios y recursos, ayudando a familias que viven con ingresos bajos y moderados. Estamos orgullosos de brindar viviendas asequibles de calidad a m\u00e1s de 4,000 personas y seguimos comprometidos con nuestra misi\u00f3n de brindar vivienda a las personas, empoderar a las familias y fortalecer los vecindarios.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n se muestran algunos aspectos destacados de 2023:<\/p>\n<p><strong>Personas de vivienda<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cierre financiero, demolici\u00f3n, inicio de obras y progreso de la construcci\u00f3n de residencias en Forest Glen<\/li>\n<li>Cierre financiero de Worthington Woods, innovaci\u00f3n y progreso en las renovaciones<\/li>\n<li>Cierre financiero de N Frederick, renovaciones en 2024<\/li>\n<li>Renovaciones y corte de cinta de Colonnade at the Creek<\/li>\n<li>Nebel Street Apartments: se recibieron todos los derechos, se otorgaron todos los fondos, incluidos cr\u00e9ditos fiscales del 9 y 4 por ciento, y se realiz\u00f3 la solicitud de permisos de construcci\u00f3n.<\/li>\n<li>Se aprueba el plan de bocetos de Amherst Square\/Wheaton Arts<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Empoderando a las familias<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Aumento de la matr\u00edcula estudiantil general, atendiendo a m\u00e1s de 400 ni\u00f1os en 2023<\/li>\n<li>Se ampliaron los esfuerzos de extensi\u00f3n a Rollingwood Apartments, incluida una celebraci\u00f3n comunitaria en la que distribuimos m\u00e1s de 140 mochilas y tarjetas de regalo.<\/li>\n<li>Se asoci\u00f3 con Empowering the Ages para brindar tutor\u00eda a los estudiantes de secundaria de FLOW.<\/li>\n<li>Proporcion\u00f3 programaci\u00f3n de arte y naturaleza en asociaci\u00f3n con Nature Forward y el Conservatorio de M\u00fasica de Washington.<\/li>\n<li>Logr\u00f3 la asistencia del 82% en Amherst\/Pembridge GATOR Club<\/li>\n<li>Se logr\u00f3 un \u00edndice de satisfacci\u00f3n de padres de 100% para GATOR Club<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Fortalecimiento de barrios <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Se lanz\u00f3 un portal de becas gratuito para residentes de MHP, con m\u00e1s de 10 categor\u00edas de becas dirigidas a la demograf\u00eda de la comunidad.<\/li>\n<li>Aument\u00f3 el n\u00famero de beneficiarios en la distribuci\u00f3n mensual de alimentos de Gilbert Highlands y supervis\u00f3 nuevos esfuerzos de distribuci\u00f3n de alimentos en Great Hope Homes y Amherst\/Pembridge.<\/li>\n<li>Supervis\u00f3 la distribuci\u00f3n de m\u00e1s de $56,000 en fondos de ayuda para el incendio de Silver Spring<\/li>\n<li>Se proporcion\u00f3 capacitaci\u00f3n para trabajadores de salud comunitarios para un segundo especialista en participaci\u00f3n de residentes del MHP.<\/li>\n<li>Se organizaron 11 eventos en Long Branch, incluido el nuevo evento Cuts 4 Cuties que proporcion\u00f3 cortes de pelo gratuitos a casi 80 ni\u00f1os a tiempo para el regreso a clases.<\/li>\n<li>Lider\u00f3 un grupo de residentes de Worthington Woods al Instituto de Liderazgo Comunitario NeighborWorks<\/li>\n<li>Lider\u00f3 la restauraci\u00f3n de la fachada del Flower Theatre, incluida la colocaci\u00f3n del ic\u00f3nico letrero de ne\u00f3n Flower que adorna la parte superior del teatro, la reiluminaci\u00f3n de la marquesina, la restauraci\u00f3n de la taquilla y m\u00e1s.<\/li>\n<li>Se celebr\u00f3 el primer seminario para propietarios del Programa de asistencia a apartamentos en tres a\u00f1os con el mayor n\u00famero de asistentes en la historia de la AAP<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<div  class='hr av-lnnk65-3bdcb883bded7d401d9a6b4cf546cabb hr-default  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-lhtgzzua-08194dce3a18f57870e181addc34eb3a'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\"><em><strong>\u00a1Gracias a nuestros donantes y partidarios!<\/strong><\/em><\/h3>\n<p>No podr\u00edamos haber logrado todo esto y m\u00e1s sin el apoyo de muchas personas y organizaciones. Un agradecimiento especial a quienes contribuyeron a nuestra reciente campa\u00f1a de fin de a\u00f1o.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='hr av-av_hr-91d7ccd583a503147498e120fee2ff9b hr-default  avia-builder-el-6  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-onnmim-44f976b357f54dab55b21fbd274eab95'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4><strong>Acerca de MHP<\/strong><\/h4>\n<p>En MHP, nos dedicamos a hacer posible el hogar. Desde 1989, MHP ha estado preservando y ampliando el acceso a viviendas asequibles de calidad. MHP es una organizaci\u00f3n privada sin fines de lucro que proporciona casi 3000 viviendas en el condado de Montgomery, MD, y las comunidades circundantes. Cumplimos nuestra misi\u00f3n brindando vivienda a las personas, empoderando a las familias y fortaleciendo los vecindarios. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/mhpartners.org\/es\/\">mhpartners.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='hr av-l9wggn-779950ae2760ed296e1eb33539dd44c6 hr-default  avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-lhtcdj6x-0c70387e21bdf4af07e0d210cd3df5cf'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Contacto con los medios<\/h4>\n<p>ilana guttin<\/p>\n<p>Gerente de Comunicaciones y Voluntariado<\/p>\n<p><a href=\"mailto:iguttin@mhpartners.org\">iguttin@mhpartners.org<\/a><\/p>\n<p>301.812.4138<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='hr av-nqjw29-c1ddc4a481c20999ad402f8dbd4ba95d hr-default  avia-builder-el-10  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":20964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[175,8],"tags":[13,133,174,131,15],"class_list":["post-21662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-awards","category-news","tag-affordable-housing","tag-forest-glen","tag-julia-moran-morton","tag-real-estate","tag-silver-spring"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mhpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21662"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}